Notes on INFINITE INTIMACIES

Was bedeutet es, das Alltägliche inmitten von Gewalt, Umweltverschmutzung und Trauer wahrzunehmen? Warum ist es wichtig, dass ein Buch den Einzug des Herbstes, die Dichte von Beirut, Berlin oder London sowie die kleinen Rituale, durch die das Leben weitergeht, festhält?

Die Dichterinnen und Künstlerinnen Sylee Gore, Thembe Mvula und Nur Turkmani kommen zu einem interdisziplinären Abend mit Gesprächen, Bildern und Gedichtlesungen über Geduldigsein, Beobachten und Archivieren zusammen.

An diesem Abend werden drei Bücher in Berlin vorgestellt: Mvulas erstes Gedichtheft Cloud Vigil, Turkmanis für einen Preis nominierte Gedichtsammlung October sowie Gores Fotografien und asemische Schriften in Intimate Infinity. Die Veranstaltung wechselt zwischen Lesungen, Fotografien und Gesprächen zwischen den drei Dichterinnen, die auch miteinander befreundet sind.

NUR TURKMANI  ist eine Schriftstellerin aus Beirut. Ihr Gedichtband October steht auf der Shortlist für den Pen Heaney Prize und den Forward Prize for Best First Collection. Ihre Texte erscheinen unter anderem in Poetry, The Iowa Review, New England Review, The Rumpus, Best New Poets. Für ihre Kurzgeschichten erhielt sie den Anthony Veasna So Award. Sie lebt in Lissabon. 

SYLEE GORE  ist eine multidisziplinäre Autorin und Literaturübersetzerin, die in Berlin lebt. Ihre Gedichte sind in über 50 Zeitschriften erschienen und wurden ins Arabische, Chinesische und Spanische übersetzt. Zu ihren Auszeichnungen zählen der Bird in Your Hand-Preis, der Lord Alfred Douglas Memorial-Preis und der Wasafiri New Writing-Preis. Sie ist Buchkritikerin für die Poetry Foundation und Stipendiatin des US-amerikanischen National Endowment for the Arts im Bereich Kreatives Schreiben (Lyrik) für das Jahr 2025. Intimate Infinity erscheint im November 2026 bei Sampson Low.

THEMBE MVULA  ist eine südafrikanisch-britische Dichterin und Schriftstellerin, Absolventin des Barbican Young Poets-Programms, der Obsidian Foundation und des Roundhouse Poetry Collective. In ihren Texten, die sich mit Liebe, Verwurzelung und Freiheit auseinandersetzen, untersucht sie, wie diese Themen im Körper, im Gedächtnis von Schwarzen und Migrant:innen sowie in alltäglichen Intimitäten zum Ausdruck kommen. Ihr neues Gedichtheft Cloud Vigil erschien am 1. Oktober 2026 bei Valley Press.